Osztály
5
Született
2012
Vegye fel a kapcsolatot az ügynökkel
The 5th-grader boy lives in a family of five children, in a rented room. Karim is the 2nd child. Among his parents, his father went to school, finished high school, but was unable to graduate. They make ends meet as unskilled workers having odd jobs, the mother does housework and sometimes does hairdressing by braiding hair when needed. 4 children go to school, the grandmother helps them pay the school fees when she can. Karim has no textbooks, his school equipment is the minimum, 2 notebooks, a pen and a pencil. His favorite is mathematics, including geometry. At home, he helps clean the house. In his spare time, he plays soccer, his favorite team is Barcelona, and his favorite soccer player is Karim Benzema. He goes to karate twice a week, has a red belt, is good at it, they go to competitions. He has many friends, and in his spare time he makes bracelets with larger beads and tries to sell them. According to his mother, he is a serious, obedient boy, he doesn't loiter. He wants school supplies and school equipment. He is a good student, among the top 15 in his class of 80 students.
Az 5. osztályos kisfiú ötgyerekes családban él, egy bérelt szobában. Karim a 2. gyerek. Szülei közül édesapja járt iskolába, elvégezte a középiskolát, de nem tudott leérettségizni. Segédmunkásként, alkalmi munkákból tengődnek, az anya háztartásbeli és időnként fodrászkodik, hajat fon igény esetén. 4 gyerek jár iskolába, a nagymama segíti őket a tandíj fizetésben, amikor tudja. Karimnak nincsenek tankönyvei, iskolai felszerelése a minimum, 2 füzet egy toll, egy ceruza. A matematika, ezen belül is a geometria a kedvence. Otthon segít a ház takarításában. Szabadidejében focizik, a kedvenc csapata a Barcelona, és kedvenc focistája Karim Benzema. Hetente kétszer karatézni jár, piros öve van, jó benne, versenyekre járnak. Sok barátja van, szabadidejében karpereceket fűznek nagyobb gyöngyökből és ezt próbálják eladni. Édesanyja szerint komoly, szófogadó fiú, nem csavarog. Tanszerekre és iskolai felszerelésre vágyik. Jó tanuló, a 80 fős osztályban a 15 legjobb között van.
Le garçon de 5e année vit dans une famille de cinq enfants, dans une chambre louée. Karim est le 2ème enfant. Parmi ses parents, son père est allé à l'école, a terminé ses études secondaires, mais n'a pas pu obtenir son diplôme. Elles joignent les deux bouts en tant qu'ouvrières non qualifiées ayant des petits boulots, la mère fait le ménage et se coiffe parfois en tressant les cheveux au besoin. 4 enfants vont à l'école, la grand-mère les aide à payer les frais de scolarité quand elle le peut. Karim n'a pas de manuels, son matériel scolaire est au minimum, 2 cahiers, un stylo et un crayon. Son préféré est les mathématiques, y compris la géométrie. À la maison, il aide à nettoyer la maison. Pendant son temps libre, il joue au football, son équipe préférée est Barcelone et son footballeur préféré est Karim Benzema. Il va au karaté deux fois par semaine, a une ceinture rouge, est bon dans ce domaine, ils vont aux compétitions. Il a beaucoup d'amis et, pendant son temps libre, il fabrique des bracelets avec des perles plus grosses et essaie de les vendre. D'après sa mère, c'est un garçon sérieux, obéissant, il ne traîne pas. Il veut des fournitures scolaires et du matériel scolaire. C'est un bon élève, parmi les 15 meilleurs de sa classe de 80 élèves.