Osztály
8
Született
2009
Vegye fel a kapcsolatot az ügynökkel
The 10-year-old fourth-grader girl lives with her mother's extended family. The father left the family, went to Guinea, and does not send money. Nana lives with her brother and housewife mother at the mercy of the family, as sobbingly she is telling her story. Nana studies very well - grades of 7/10-10/10 are scattered in her notebook. All she has is a tattered math book. According to the family's own admission, they can eat enough. Nana loves literature, she likes to read a lot. At home, she helps her mother a lot: washes, cleans, carries water, studies in the evenings. She wants to work in a bank. She wants a bag, textbooks and clothes, pink is her favorite color. They cannot pay the tuition fees, or only with great difficulty.
A 10 éves, negyedikes kislány anyja nagycsaládjával él. Az apa elhagyta a családot, Guineába ment, pénzt nem küld. Nana testvérével és háztartásbeli édesanyjával a család kegyelmén él, zokogva meséli történetét. Nana nagyon jól tanul- 7/10-10/10-es osztályzatok sorjáznak a füzetében. Csak egy rongyos matekkönyve van. A család saját bevallása szerint eleget tud enni. Nana az irodalmat szereti, nagyon szeret olvasni. Otthon sokat segít édesanyjának: mos, takarít, vizet hord, esténként tanul. Bankban szeretne dolgozni. Táskára, tankönyvekre és ruhákra vágyik, a pink a kedvenc színe. A tandíjat nem, vagy csak nagy nehézségek árán tudják fizetni.
La fillette de quatrième année, âgée de 10 ans, vit avec la famille élargie de sa mère. Le père a quitté la famille, est allé en Guinée et n'envoie pas d'argent. Nana vit avec son frère et sa mère au foyer à la merci de la famille, alors qu'elle raconte son histoire en sanglotant. Nana étudie très bien - des notes de 7/10-10/10 sont éparpillées dans son cahier. Tout ce qu'elle a, c'est un livre de mathématiques en lambeaux. Selon l'aveu même de la famille, ils peuvent manger suffisamment. Nana aime la littérature, elle aime beaucoup lire. A la maison, elle aide beaucoup sa mère : lave, nettoie, porte l'eau, étudie le soir. Elle veut travailler dans une banque. Elle veut un sac, des manuels et des vêtements, le rose est sa couleur préférée. Ils ne peuvent pas payer les frais de scolarité, ou seulement très difficilement.