top of page

Saran Coulibaly

Cherifoula, Bamako, Mali

Sponsor / Támogató

JK

Osztály

5

Született

2012

Vegye fel a kapcsolatot az ügynökkel

UK.png

The first grader little girl, born in 2013, is an only child, her parents live with her father's extended family in a small yard. The father is a driver and works for a company, the mother is a housewife. Both parents went to school. The beautiful little girl is blind in one eye: she fell while playing and there was no money for the operation. They eat three times a day. A reading book emerges from her ragged little backpack. She has no shoes. Saran likes reading, watches TV in her free time, cartoons are her favorite. She wants to be a policeman, but unfortunately she doesn't have much of a chance because of her eyes. She wants textbooks, shoes and a bag. Tuition fees are difficult to pay, and payments are often missed.

HU.png

A 2013-ban született elsős kislány egyedüli gyerek, szülei az apai nagycsaláddal élnek egy szűk udvarban. Az apa sofőr, egy cégnek dolgozik, az anya háztartásbeli. Mindkét szülő járt iskolába. A szép kislány az egyik szemére vak: játék közben elesett és nem volt pénz a műtétre. Naponta háromszor esznek. Rongyos kis hátizsákjából olvasókönyv kerül elő. Cipője nincs. Saran szeret olvasni, szabadidejében tévézik, a rajzfilmek a kedvencei. Rendőr szeretne lenni, de erre a szeme miatt sajnos sok esélye nincs. Tankönyvekre, cipőre és táskára vágyik. A tandíjat nehezen fizetik, gyakran elmarad a fizetés.

FR.png

La petite fille de première année, née en 2013, est fille unique, ses parents vivent avec la famille élargie de son père dans une petite cour. Le père est chauffeur et travaille pour une entreprise, la mère est femme au foyer. Les deux parents sont allés à l'école. La belle petite fille est aveugle d'un œil : elle est tombée en jouant et il n'y avait pas d'argent pour l'opération. Ils mangent trois fois par jour. Un livre de lecture sort de son petit sac à dos en lambeaux. Elle n'a pas de chaussures. Saran aime lire, regarde la télévision pendant son temps libre, les dessins animés sont ses préférés. Elle veut être policière, mais malheureusement elle n'a pas beaucoup de chance à cause de ses yeux. Elle veut des manuels, des chaussures et un sac. Les frais de scolarité sont difficiles à payer et les paiements sont souvent manqués.

bottom of page